View on GitHub

GCVE BCP(Best Current Practice)文書(日本語参考訳)

GCVE が公開している BCP(Best Current Practice)文書について、試行的に日本語への訳出を実施したものです

GCVE-BCP-01 ― ディレクトリファイルの署名検証

日本語訳についての注意

これは GCVE-BCP-01 “Signature Verification of the Directory File” の非公式な日本語訳です。

対応する原文の版: v1.2(2026-03-10)/ コミット 62d53fe

原文は CC BY 4.0 で公開されており、この訳文は原文を翻訳し、表現を調整したものです。コマンドの例と出力は、原文のままです。GCVE Initiative がこの翻訳を承認・推奨しているわけではありません。内容に疑義がある場合は、原文を参照してください。

本ガイドは CC-BY-4.0 の下で配布・公開されています。

Copyright (C) 2025-2026 GCVE Initiative.

概要

この文書は、GCVE ディレクトリファイルの暗号署名を検証するための、Best Current Practice(BCP)を定義します。

ディレクトリファイルには、GCVE Numbering Authority(GNA)に関する、権威あるメタデータが含まれています。信頼を維持し、完全性を確保するために、すべての利用者は、内容を使う前に、GCVE の公開鍵と、標準化された OpenSSL の検証方法を使って、このファイルのデジタル署名を検証しなければなりません。

1. 範囲と目的

この BCP の目的は、GCVE ディレクトリファイルの利用者が、その内容を解析したり信頼したりする前に、ファイルの真正性と完全性を、暗号的に検証できるようにすることです。この手順は、ディレクトリファイルの改ざんや、不正な変更から守ります。

2. ファイルと署名の形式

3. 署名の検証方法

3.1 前提条件

3.2 検証スクリプト

検証を簡単にするために、次のスクリプトの例を使えます https://github.com/gcve-eu/gcve-eu-tools/blob/main/sign/verify.sh。

bash verify.sh /home/yourusername/git/gcve.eu-directory/gcve.json /home/yourusername/git/gcve.eu-directory/gcve.json.sigsha512
Verified OK

3.3 Python ライブラリ

GCVE の Python クライアントには、GNA レジストリをローカルに取得し、その完全性を検証するコマンドが含まれています。

gcve registry --pull
Pulling from registry...
Downloaded updated https://gcve.eu/dist/key/public.pem to data/public.pem
Downloaded updated https://gcve.eu/dist/gcve.json.sigsha512 to data/gcve.json.sigsha512
Downloaded updated https://gcve.eu/dist/gcve.json to data/gcve.json
Integrity check passed successfully.

詳しくは、クライアントのドキュメントを参照してください。

4. 自動化と統合

5. 鍵の管理とセキュリティ

6. ライセンス

この文書は、クリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 国際ライセンス(CC-BY 4.0)の下で公開されています。