View on GitHub

GCVE BCP(Best Current Practice)文書(日本語参考訳)

GCVE が公開している BCP(Best Current Practice)文書について、試行的に日本語への訳出を実施したものです

GCVE-BCP-13 ― 脆弱性アサイナーのスコアカード

日本語訳についての注意

これは GCVE-BCP-13 “Vulnerability Assigner Scorecard” の非公式な日本語訳です。

対応する原文の版: v1.0(2026-10-05)/ コミット 6ead210

原文は、ドラフト(パブリックレビュー用)の文書です。今後の改訂で、内容が変わる可能性があります。

原文は CC BY 4.0 で公開されており、この訳文は原文を翻訳し、表現を調整したものです。数式、JSON、コマンドの例は、原文のままです。GCVE Initiative がこの翻訳を承認・推奨しているわけではありません。内容に疑義がある場合は、原文を参照してください。

本文中の「(MUST)」「(SHOULD)」「(MAY)」などは、原文の大文字の規範的な表現(RFC 2119 のキーワード)を表します。

本ガイドは CC-BY-4.0 の下で配布・公開されています。

Copyright (C) 2025-2026 GCVE Initiative.

はじめに

脆弱性レコードは、CVE Numbering Authority(CNA)、GCVE Numbering Authority(GNA)、ベンダー、セキュリティ組織、研究者、その他の脆弱性情報のプロデューサーなど、多数の多様なアサイナー(assigner)によって公開されています。

これらの組織は、互換性のある形式でレコードを公開していても、結果として得られるレコードの網羅性と、運用上の有用性は、大きく異なることがあります。

この Best Current Practice は、脆弱性アサイナーのスコアカード(Vulnerability Assigner Scorecard)を定義します。これは、アサイナーが、公開する脆弱性レコードを、どれだけ網羅的に文書化しているかを評価するための、透明で再現可能な方法論です。

目的は、アサイナーの重要性、脆弱性調査の質、取り扱う脆弱性の深刻度を判断することではありません。スコアカードが評価するのは、公開されたレコードに、下流のコンシューマーにとって、次の 4 つの基本的な問いに役立つ情報が含まれているかどうかです。

  1. Describe(説明) — 読み手は、その脆弱性が何であるかを理解できるか。
  2. Scope(範囲) — 読み手は、どの製品とバージョンが影響を受けるかを判断できるか。
  3. Assess(評価) — 読み手は、潜在的な深刻度と影響を理解できるか。
  4. Act(対処) — 読み手は、どのような対処を取れるかを判断できるか。

スコアカードは、次の人々や組織を支えるよう設計されています。

この BCP が定義する方法論は、Vulnerability-Lookup に実装されている、運用上のスコアカードに基づいています。

目標

BCP-13 には、次の目標があります。

スコアカードは、主に、継続的な改善と透明性のためのツールとして意図されています。

組織の能力、信頼性、権威を示す一般的な尺度として解釈してはなりません(MUST NOT)。

設計原則

公開者自身の貢献を採点する

スコアカードは、評価対象のアサイナーが作成または公開した情報を、評価するべきです(SHOULD)。

その後に、別の組織、エンリッチメントのサービス、Authorized Data Publisher(ADP)、脆弱性データベース、または自動化されたプロセスが追加した情報は、元のアサイナーの得点にしてはなりません(MUST NOT)。

したがって、CVE JSON 5 のレコードでは、CNA を評価するときは、CNA コンテナからスコアを計算するべきです(SHOULD)。

自らのレコードを公開する GNA については、その GNA に帰属する内容を評価するべきです(SHOULD)。

外部のエンリッチメントは、文脈的な情報として、別に報告してもかまいません(MAY)。

形式への準拠だけでなく、有用性を評価する

レコードは、構文的に有効でありながら、有用な情報をほとんど提供しないことがあります。

そのため、BCP-13 は、単純なスキーマへの準拠ではなく、情報の有無と質を評価します。

たとえば、空でない 1 行の説明は、十分に説明的な脆弱性の解説と、必ずしも同じ得点にするべきではありません(SHOULD NOT)。

段階的な基準を使う

ルールは、有用な場合には、部分点を認めるべきです(SHOULD)。

有無だけの二値に基づく採点の仕組みは、誤解を招くインセンティブを生むことがあります。たとえば、次のとおりです。

特定の深刻度の方法論を求めない

脆弱性の公開者によって、深刻度の評価方法は異なります。

そのため、BCP-13 は、次のどれで表現されていても、意味のある深刻度の記述を、有効と見なします。

新しい、機械可読な深刻度情報には、追加の得点を与えてもかまいません(MAY)が、スコアカードは、CVSS だけを、許容できる唯一の深刻度の方法論として求めてはなりません(MUST NOT)。

文脈をスコアから切り離す

ある種の情報は、アサイナーの公開の慣行を理解するうえで価値がありますが、公平に点数へ変換することはできません。

そのような情報は、数値のスコアに含めるのではなく、コンテキスト指標として表示するべきです(SHOULD)。

例には、次のものがあります。

方法論はバージョン管理されなければならない

採点の方法論は、バージョン管理されなければなりません(MUST)。

次のいずれかに影響する変更は、

新しい方法論のバージョンを生成しなければなりません(MUST)。

公開されたスコアは、それが計算された方法論のバージョンを、常に明示するべきです(SHOULD)。

用語

アサイナー(Assigner)

脆弱性識別子と、それに関連する脆弱性レコードの、割り当てまたは公開に責任を持つ、組織または主体。

例には、CNA や GNA があります。

CNA

CVE プログラムに参加している、CVE Numbering Authority。

GNA

GCVE エコシステムに参加している、GCVE Numbering Authority。

レコードスコア(Record Score)

この BCP が定義する方法論に従って、1 つの脆弱性レコードについて計算される、数値のスコア。

アサイナースコア(Assigner Score)

選択した評価期間における、アサイナーに帰属するレコードスコアの、算術平均。

柱(Pillar)

脆弱性レコードの有用性の、ひとつの側面を表す、採点ルールの論理的なグループ。

BCP-13 は、4 つの柱を定義します。

コンテキスト指標(Context Indicator)

スコアと並べて表示される、スコアに点数を加えない指標。

ランク付け対象のアサイナー(Ranked Assigner)

選択した評価期間に、比較ランキングに参加するのに十分な公開数があるアサイナー。

ランク外のアサイナー(Unranked Assigner)

スコアは計算できるが、評価期間に公開したレコードが、ランキングのしきい値を満たすのに足りないアサイナー。

要件の表現

この文書における「MUST」「MUST NOT」「REQUIRED」「SHOULD」「SHOULD NOT」「MAY」「OPTIONAL」というキーワードは、すべて大文字で書かれている場合に限り、RFC 2119 と RFC 8174 に記載されているとおりに解釈されます。

スコアの構造

各脆弱性レコードは、4 つの柱を使って評価されます。

柱 最大点
Describe(説明) 25
Scope(範囲) 25
Assess(評価) 25
Act(対処) 25
合計 100

各ルールは、0.0 から 1.0 の間の得点率(クレジット)を返します。

ルールに与えられる点数は、次のとおりです。

awarded_points = rule_weight × rule_credit

レコードスコアは、次のとおりです。

record_score = sum(awarded_points)

結果のスコアは、0 から 100 の範囲になります。

評価期間のアサイナースコアは、対象となるすべてのレコードスコアの算術平均です。

assigner_score =
    sum(record_score for eligible records)
    / number_of_eligible_records

実装は、内部で十分な精度を保つべきです(SHOULD)。表示のために、値を丸めてもかまいません(MAY)。

柱 1 ― Describe(説明)

Describe(説明)の柱は、脆弱性レコードが、その脆弱性が何であるかを理解するのに十分な情報を提供しているかを、評価します。

最大: 25 点。

説明文 ― 10 点

レコードには、脆弱性を意味のある形で記述した、英語の説明文を含めるべきです(SHOULD)。

次の段階的な得点率が推奨されます(RECOMMENDED)。

説明文の長さ 得点率
200 文字以上 1.0
80–199 文字 0.7
40–79 文字 0.4
40 文字未満 0.0

プレースホルダーと判定された説明文は、得点率を 0 にするべきです(SHOULD)。

プレースホルダーのような値の例には、次と同等の情報があります。

TODO
TBD
N/A
Reserved
No description available

実装は、認識するプレースホルダーの、文書化された集合を維持してもかまいません(MAY)。

タイトル ― 5 点

意味のある脆弱性のタイトルは、満点になります。

条件 得点率
意味のあるタイトルがある 1.0
タイトルがない 0.0

タイトルは、単に識別子を繰り返すのではなく、脆弱性の簡潔な特定を提供するべきです(SHOULD)。

CWE / 弱点 ― 10 点

CWE の識別子で表現された弱点には、満点を与えるべきです(SHOULD)。

条件 得点率
CWE の識別子がある 1.0
CWE のない、自由記述の弱点または問題の種類 0.25
弱点の情報がない 0.0

CWE の使用は、機械可読で相互運用可能な弱点の分類を提供するため、奨励されます。

柱 2 ― Scope(範囲)

Scope(範囲)の柱は、コンシューマーが、どの製品とバージョンが影響を受けるかを判断できるかを、評価します。

最大: 25 点。

影響を受ける製品 ― 10 点

影響を受けるエントリーは、ベンダーと製品の両方を特定するべきです(SHOULD)。

条件 得点率
ベンダーと製品が特定されている 1.0
ベンダーまたは製品の一方だけが特定されている、または一方が n/a 0.5
どちらも意味のある形で特定されていない 0.0

影響を受けるバージョン ― 8 点

レコードは、コンシューマーが、影響を受けるバージョンを判断できる情報を、提供するべきです(SHOULD)。

影響を受けるエントリーに、次のものが含まれている場合は、満点を与えるべきです(SHOULD)。

明示的なバージョン情報のない defaultStatus には、部分点を与えてもかまいません(MAY)。

条件 得点率
明示的なバージョンまたはバージョン範囲 1.0
defaultStatus のみ 0.5
有用なバージョン情報がない 0.0

CPE / 機械可読な製品識別 ― 7 点

機械可読な製品識別子は、可能な場合には、提供するべきです(SHOULD)。

レコードに次のものが含まれている場合に、満点が与えられます。

条件 得点率
機械可読な CPE/適用可否がある 1.0
ない 0.0

将来の方法論のバージョンは、PURL や同等の識別子などの、追加の機械可読な製品識別の仕組みをサポートしてもかまいません(MAY)。

そのような変更が、採点に影響する場合は、新しい方法論のバージョンにしなければなりません(MUST)。

柱 3 ― Assess(評価)

Assess(評価)の柱は、コンシューマーが、その脆弱性がどれほど深刻でありうるか、そして悪用された場合にどのような影響があるかを、理解できるかを、評価します。

最大: 25 点。

深刻度 ― 15 点

レコードには、アサイナーが作成した深刻度の記述を、含めるべきです(SHOULD)。

次のような、認められた深刻度の評価には、満点を与えるべきです(SHOULD)。

CVSS v2 だけの場合は、部分点を与えるべきです(SHOULD)。

条件 得点率
CVSS v3/v4、SSVC、ベンダーの深刻度、または同等の新しい評価 1.0
CVSS v2 のみ 0.5
深刻度の記述がない 0.0

CVSS がないことだけをもって、脆弱性レコードに深刻度の評価がないと意味してはなりません(MUST NOT)。

新しい深刻度評価 ― 5 点

新しい、構造化された深刻度または意思決定の方法論には、追加の得点を与えるべきです(SHOULD)。

現在の例には、次のものがあります。

条件 得点率
新しい深刻度または意思決定の方法論がある 1.0
ない 0.0

このルールは、何らかの意味のある深刻度の記述を提供することと、より新しい、構造化された深刻度の方法論を採用することを、意図的に区別しています。

影響 ― 5 点

レコードは、悪用が成功した場合の結果や影響を、記述するべきです(SHOULD)。

レコードに、次のものが含まれている場合は、満点を与えるべきです(SHOULD)。

条件 得点率
影響または CAPEC の情報がある 1.0
ない 0.0

柱 4 ― Act(対処)

Act(対処)の柱は、レコードが、コンシューマーが脆弱性を調査し、緩和し、または是正するのに十分な情報を提供しているかを、評価します。

最大: 25 点。

参照 ― 7 点

関連する外部の参照を、少なくとも 1 つ提供するべきです(SHOULD)。

条件 得点率
1 つ以上の参照がある 1.0
参照がない 0.0

参照のタグ ― 5 点

参照は、レコード形式がサポートしている場合には、意味的に分類されるべきです(SHOULD)。

条件 得点率
タグ付きの参照が、少なくとも 1 つある 1.0
参照はあるが、タグ付きのものがない 0.0

タグは、たとえば次のものを区別することで、自動処理を改善します。

是正 ― 8 点

レコードは、実行できる是正情報への参照を、含めるべきです(SHOULD)。

次の得点率が推奨されます(RECOMMENDED)。

条件 得点率
patch のタグが付いた参照 1.0
vendor-advisory、mitigation、または release-notes のタグが付いた参照 0.6
是正の参照がない 0.0

解決策と回避策 ― 5 点

レコードは、解決策、緩和策、または回避策が知られている場合には、それを含めるべきです(SHOULD)。

条件 得点率
解決策または回避策がある 1.0
ない 0.0

解決策がないことを、アサイナーが是正の調整を怠った証拠と解釈してはなりません(MUST NOT)。公開の時点で、解決策が正当な理由で利用できないこともあります。

このルールが測るのは、公開されたレコードの内容であり、その背後にある開示のプロセスではありません。

グレード

人が読む形式での表示のために、実装は、数値のスコアを、グレードに変換してもかまいません(MAY)。

次の境界が、BCP-13 バージョン 1 のグレードのプロファイルを定義します。

スコア グレード
90–100 A
75–<90 B
60–<75 C
45–<60 D
<45 E

グレードは、表示を助けるものです。

コンシューマーが、グレードだけに頼らずに済むよう、数値のスコアと方法論のバージョンは、常に利用できるようにしておくべきです(SHOULD)。

評価期間

スコアは、明確に定義された評価期間に関連づけられるべきです(SHOULD)。

現在の公開の慣行を比較評価する場合、BCP-13 は、次のローリングウィンドウを推奨します(RECOMMENDS)。

180 days

ローリングウィンドウにより、スコアは、何年も前の公開の慣行ではなく、現在の慣行を反映するようになります。

実装は、さらに次のものを計算してもかまいません(MAY)。

公開されるスコアは、すべて、使用した評価期間を明示しなければなりません(MUST)。

ランキングのしきい値

数値のスコアは、ごく少数のレコードからでも計算できますが、そのようなスコアは、アサイナーの通常の公開の慣行を、意味のある形で表さないことがあります。

そのため、アサイナーは、比較ランキングに含められる前に、評価期間内に、少なくとも次の数を公開するべきです(SHOULD)。

10 records

このしきい値を下回るアサイナーは、次のようにするべきです(SHOULD)。

この区別により、公開数が非常に少ないことで、誤解を招く比較結果が生じることを防げます。

評価期間の長さと、最小レコード数のしきい値の両方を、機械可読なスコアカードの結果に含めなければなりません(MUST)。

レコードの適格性

評価対象のアサイナーに帰属するレコードだけが、そのスコアに寄与するべきです(SHOULD)。

却下されたレコードは、公開された脆弱性アドバイザリの網羅性のスコアを計算する際には、通常は含めるべきではありません(SHOULD NOT)。

却下されたレコードは、文脈的な情報として、別に報告してもかまいません(MAY)。

実装は、次のことを文書化しなければなりません(MUST)。

CNA の評価

CVE JSON 5 のデータを使って CNA を評価する場合、採点は、その CNA が提供した情報に基づかなければなりません(MUST)。

別のコンテナやデータプロバイダーが、後から追加した情報は、CNA のスコアを上げてはなりません(MUST NOT)。

たとえば、次の場合です。

  1. CNA が、CWE の情報なしでレコードを公開し、
  2. その後、ADP が CWE を追加した

CNA は、そのレコードについて、CWE の得点を受け取ってはなりません(MUST NOT)。

外部の CWE は、代わりに、外部のエンリッチメントのコンテキスト指標に、寄与してもかまいません(MAY)。

この切り分けは重要です。スコアカードが測るのは、エンリッチメントの後の、脆弱性レコードの最終的な集約された質ではなく、アサイナーの公開の慣行だからです。

GNA の評価

GNA は、互換性のある脆弱性レコードを公開する場合、CNA と同じ基本的な採点の方法論に従って、評価されるべきです(SHOULD)。

スコアカードは、GNA 自身に帰属する情報を評価するべきです(SHOULD)。

GNA 固有の実装は、さらに、次のような文脈的な情報を公開してもかまいません(MAY)。

GNA 固有のコンテキスト指標は、将来の方法論のバージョンで明示的に導入されない限り、BCP-13 の中核のスコアを変えてはなりません(MUST NOT)。

外部のエンリッチメント

脆弱性情報は、最初の公開の後に、エンリッチメントされることがよくあります。

例には、次のものがあります。

そのようなエンリッチメントは、価値がありますが、元のアサイナーの作業とは区別できるままにするべきです(SHOULD)。

したがって、実装は、エンリッチメントの指標を、別に公開するべきです(SHOULD)。

たとえば、次のとおりです。

CNA severity present:             64%
Severity supplied externally:     31%
No severity available:             5%

この区別により、コンシューマーは、次の両方を理解できます。

  1. 元の公開者のレコードの網羅性、および
  2. 下流のコンシューマーが、第三者によるエンリッチメントに、どの程度依存しているか

コンテキスト指標

次の文脈的な情報は、推奨されます(RECOMMENDED)が、BCP-13 のスコアに直接寄与してはなりません(MUST NOT)。

外部の深刻度のエンリッチメント

次の両方に当てはまるレコードの割合。

外部の弱点のエンリッチメント

次の両方に当てはまるレコードの割合。

深刻度の記述なし

認められたどの方法でも、深刻度の記述が含まれていないレコードの割合。

短い説明文

説明文が、定義された長さを下回るレコードの割合。

現在のリファレンス実装は、次を使っています。

100 characters

これは、文脈的なしきい値として使われます。

悪用が確認された脆弱性

実装は、次のことを報告してもかまいません(MAY)。

悪用が確認されていることが、アサイナーの BCP-13 のスコアを、自動的に変更してはなりません(MUST NOT)。

予約から公開までの時間

実装は、次のものを表示してもかまいません(MAY)。

この指標は、スコアに寄与してはなりません(MUST NOT)。

識別子の予約から公開までの期間が長いのは、正当な協調的脆弱性開示、エンバーゴの要件、ベンダーの是正スケジュール、またはタイムスタンプだけからは推測できないその他の事情による場合があります。

却下されたレコード

却下されたレコードの数または割合を、文脈として表示してもかまいません(MAY)。

公開の量

対象レコードの数は、アサイナースコアと並べて、常に表示するべきです(SHOULD)。

適時性

BCP-13 は、公開の速さに対して、意図的に点数を与えません。

識別子の予約から公開までの時間は、次のような、さまざまなプロセスを表しうるためです。

追加の情報がなければ、これらの状況を、確実に区別することはできません。

したがって、適時性は、観測できるようにするべきですが(SHOULD)、品質のスコアとして、自動的に解釈してはなりません(MUST NOT)。

比較のスコアボード

実装は、複数のアサイナーを比較するスコアボードを、公開してもかまいません(MAY)。

スコアボードは、最低でも、次のものを提供するべきです(SHOULD)。

最小の公開数のしきい値を満たすアサイナーは、数値のスコアの順に並べてもかまいません(MAY)。

ランク外のアサイナーは、そのように識別できる状態にするべきであり(SHOULD)、ランク付け対象のアサイナーと直接比較できるものとして提示するべきではありません(SHOULD NOT)。

表示と改善のシグナル

実装は、特に網羅的な公開の慣行や、繰り返し見られる文書化の不足を特定する、追加のビューを提供してもかまいません(MAY)。

そのようなビューは、表示の機能であり、中核となる採点の方法論の一部ではありません。

たとえば、実装は、次のような客観的な条件を特定してもかまいません(MAY)。

そのようなシグナルは、いずれも、次のようにしなければなりません。

実装は、スコアが組織全体の質や能力を表すかのように示唆するのではなく、脆弱性データの質の向上を指向した用語を、好んで使うべきです(SHOULD)。

バッジ

実装は、スコアカードの結果を表す、機械生成のバッジを提供してもかまいません(MAY)。

バッジには、少なくとも次のものを含めるべきです(SHOULD)。

バッジは、次のものを提供するページへリンクするべきです(SHOULD)。

バッジを、暗号的な、または信頼のアサーションとして扱ってはなりません(MUST NOT)。

ルールごとの透明性

実装は、集約されたスコア以上のものを公開するべきです(SHOULD)。

すべてのアサイナーについて、次のものを確認できるようにするべきです(SHOULD)。

これにより、スコアカードは、単なるランキングの仕組みではなく、改善のためのツールとして機能します。

たとえば、次のとおりです。

Describe: 21.8 / 25
Scope:    17.2 / 25
Assess:   14.9 / 25
Act:      22.6 / 25

Overall: 76.5 / 100
Grade: B

公開者は、その後、レコードのどの側面を改善できるかを、判断できます。

履歴の傾向

実装は、アサイナーの公開の慣行が、どのように進化しているかを示せるよう、十分な情報を保持するべきです(SHOULD)。

有用な履歴のビューには、次のものがあります。

異なる方法論のバージョンで計算されたスコアは、方法論の変更を明確に示さないまま、比較するべきではありません(SHOULD NOT)。

実装は、過去のスコアを、新しいルールで黙って解釈し直したうえで、元からそのルールで計算されたかのように提示してはなりません(MUST NOT)。

方法論のバージョン管理

スコアカードの計算ごとに、方法論のバージョンを明示しなければなりません(MUST)。

次を含む、採点に影響する変更があるときは、方法論のバージョンを変更しなければなりません(MUST)。

結果には、次と同等の情報を含めるべきです(SHOULD)。

{
  "methodology": 1,
  "window_days": 180,
  "minimum_records": 10
}

実装は、さらに、次のものを公開してもかまいません(MAY)。

例:

{
  "methodology": 1,
  "implementation": "Vulnerability-Lookup",
  "implementation_version": "X.Y.Z",
  "calculated_at": "2026-09-30T12:00:00Z",
  "window_days": 180,
  "minimum_records": 10
}

BCP-13 方法論バージョン 1

最初の BCP-13 の方法論は、次のように定義されます。

方法論の識別子は、次のとおりです。

BCP-13 methodology version 1

再現性

BCP-13 の実装は、同じ入力データセットで動作する別の実装が、スコアを再現できるようにするべきです(SHOULD)。

したがって、実装は、次のことを文書化するべきです(SHOULD)。

実装が、現在の BCP の方法論で定義されていない挙動を導入する場合、その挙動は、規範となる BCP-13 のスコアを、黙って変えてはなりません(MUST NOT)。

機械可読な出力

実装は、スコアカードの結果の、機械可読な表現を提供するべきです(SHOULD)。

スコアカードの結果には、次と同等の情報を含めるべきです(SHOULD)。

{
  "assigner": "example",
  "kind": "cna",
  "methodology": 1,
  "period": {
    "type": "rolling-window",
    "days": 180
  },
  "minimum_records": 10,
  "record_count": 42,
  "ranked": true,
  "score": 82.4,
  "grade": "B",
  "pillars": {
    "describe": 22.1,
    "scope": 19.7,
    "assess": 18.4,
    "act": 22.2
  }
}

実装は、ルールごとの、また文脈的な、追加のフィールドを公開してもかまいません(MAY)。

リファレンス実装

BCP-13 の最初のリファレンス実装は、Vulnerability-Lookup で利用できます。

人が読むスコアカードは、次の場所にあります。

https://vulnerability.circl.lu/assigners/scorecard

GNA のスコアは、同じインターフェースから選択できます。

方法論のドキュメントは、次の場所にあります。

https://www.vulnerability-lookup.org/documentation/scorecard.html

リファレンス実装は、プログラムからアクセスするための API エンドポイントも提供しています。

この BCP の公開時点では、次のものがあります。

GET /api/stats/scorecard/ranking
GET /api/stats/scorecard/gnas
GET /api/stats/scorecard/assigner
GET /api/stats/scorecard/signals

BCP-13 は、実装がこれらの HTTP パスをそのまま使うことを、求めません。

これらは、この BCP が定義するプロトコルではなく、リファレンス実装の API を文書化したものです。

実装の指針

プロデューサー

自らの BCP-13 のスコアを改善したい脆弱性の公開者は、スコアに特化して最適化しようとするのではなく、主に、有用な情報を公開することに集中するべきです(SHOULD)。

特に、公開者は、可能な場合には、次のものを提供するべきです(SHOULD)。

スコアカードは、その慣行から独立した目的になるのではなく、優れた脆弱性の公開の慣行を映すものであるべきです(SHOULD)。

スコアカードの実装者

実装者は、次のようにするべきです(SHOULD)。

コンシューマー

コンシューマーは、BCP-13 のスコアを、次を判断するための唯一の基準として使うべきではありません(SHOULD NOT)。

このスコアが反映するのは、文書化された方法論に基づく、公開された脆弱性レコードの網羅性です。

脆弱性の調整や、公開の質の、あらゆる側面を測るものではありません。

不正なスコア操作と、指標の最適化

公開される指標は、行動に影響を与えることがあります。

そのため、実装とコンシューマーは、採点の条件を満たすことと、本当に有用な脆弱性情報を提供することを、区別するべきです(SHOULD)。

望ましくない指標の最適化の例には、次のものがあります。

不正確な情報によって得られた、より高いスコアは、BCP-13 の目的に反します。

網羅性よりも、正確さを優先するべきです(SHOULD)。

信頼できる情報が利用できない場合は、根拠のない情報を公開するよりも、フィールドを省略するほうが望ましいことがあります。

セキュリティに関する考慮事項

スコアカードのシステムは、信頼できない可能性のある、脆弱性レコードのデータを処理します。

実装は、レコードの内容を、信頼できない入力として扱わなければなりません(MUST)。

特に、実装は、次のものから保護するべきです(SHOULD)。

スコアカードの計算は、可能な限り、検証済みの脆弱性レコードに対して行うべきです(SHOULD)。

公平性と解釈に関する考慮事項

アサイナーごとに、運営上の制約は異なります。

次のようなものを公開しているアサイナーもあります。

したがって、スコアカードの結果は、文脈の中で解釈されるべきです(SHOULD)。

スコアが低いからといって、そのアサイナーの脆弱性の調整が不十分だったとは限らず、スコアが高いからといって、すべてのフィールドが正しいことが保証されるわけでもありません。

スコアカードが評価するのは、観測できる公開の特性です。

次のものは、直接評価できません。

プライバシーに関する考慮事項

BCP-13 が採点するのは、個々の研究者ではなく、組織または脆弱性情報のプロデューサーです。

実装は、個人情報を不必要に公開しないようにするべきです(SHOULD)。

アサイナーが個人である場合、実装は、表示する情報を、帰属や公開にすでに必要な情報に限るべきです(SHOULD)。

相互運用性

BCP-13 は、脆弱性識別子の名前空間から、おおむね独立するよう設計されています。

次のものに適用できます。

ただし、実装が、必要な意味的フィールドを、確実にマッピングできることが条件です。

CVE 以外の表現を使う実装は、そのフィールドが BCP-13 のルールにどう対応するかを、文書化しなければなりません(MUST)。

同等の意味的な情報が利用できる場合は、方法論を、シリアライズ形式から独立に保つべきです(SHOULD)。

将来の進化

BCP-13 の将来の方法論のバージョンは、次のような追加の構造化された情報を、検討するかもしれません。

新しい情報は、次の場合に限って、数値のスコアに影響を与えるべきです(SHOULD)。

  1. 明確な運用上の価値がある。
  2. 再現可能な形で評価できる。
  3. 特定の脆弱性公開モデルを、不当に有利にしない。
  4. 採点の変更が、新しい方法論のバージョンを通じて導入される。

これらの条件を満たせない場合は、コンテキスト指標のほうが望ましいです。

例

直近の 180 日間に、50 件の脆弱性レコードを公開したアサイナーを考えます。

その、集計された柱ごとの結果は、次のようになるかもしれません。

柱 スコア
Describe(説明) 23.1 / 25
Scope(範囲) 18.7 / 25
Assess(評価) 20.4 / 25
Act(対処) 21.8 / 25
全体 84.0 / 100

方法論バージョン 1 を使うと、

Score: 84.0
Grade: B
Records: 50
Window: 180 days
Ranking threshold: 10
Status: Ranked
Methodology: BCP-13 v1

コンテキスト情報は、さらに、次を示すことがあります。

Severity supplied by external enrichment: 12%
Weakness supplied by external enrichment: 8%
No severity statement: 4%
Descriptions below 100 characters: 6%
Median reservation-to-publication time: 38 days
90th percentile reservation-to-publication time: 121 days
Rejected records: 3

これらの文脈的な値は、数値のスコアを変更しません。

参考文献

GCVE

Vulnerability-Lookup

関連する取り組み

脆弱性のアサイナーを、レコードの網羅性に基づいて評価するという考え方は、BCP-13 より前からありました。

Vulnerability-Lookup の実装は、CNA ScoreCard プロジェクトに、部分的に着想を得ています。

BCP-13 は、段階的な方法論を定義し、アサイナーが作成したデータと、第三者のエンリッチメントを切り分け、GNA をサポートし、複数の深刻度の方法論を受け入れ、公開数のしきい値を導入し、方法論の明示的なバージョン管理を求める点で、異なります。

謝辞

BCP-13 は、Vulnerability-Lookup プロジェクトの運用上の経験と、脆弱性の公開者、CNA、GNA、CSIRT、ベンダー、研究者、脆弱性管理の実務者からのフィードバックに基づいています。

貢献、実装のフィードバック、将来の方法論の改訂への提案は、GCVE の公開の開発プロセスを通じて、歓迎します。